沃基根,病了。(美联社)——在沃基根镇民主党办公室的桌子上放着一盒写着威斯康星州地址的明信片,这些明信片是在一个写明信片的披萨派对上收集的,目的是帮助那里的选民投票。靠在桌子上的是自制的哈里斯-华尔兹牌。

民主党俱乐部主席马特·穆乔斯基说:“我们知道他们在威斯康辛州到处分发这些东西。”“在沃基根,很难拿到哈里斯的院子标志,所以我们自己打印了。”

他们供不应求的一个原因是:沃基根在伊利诺伊州,这不是一个总统摇摆州。就隔着一条边境线。

穆肖斯基说,这象征着摇摆州以外的城市在总统竞选中受到的关注有限。美国独特的选举团制度取代了普选制,使不成比例的投票权掌握在政治上平分的相对少数几个州手中,并确保大部分竞选资金和总统候选人的注意力都流向了这些州。

缺乏关注让这个国家大部分地区的选民感到,他们和他们关心的问题似乎被边缘化了。在芝加哥最偏远的郊区之一沃基根(Waukegan)等地,人们强烈地感受到这条分界线。

上一次总统候选人踏足这个以工人阶级为主的拉丁裔城市,是在2020年,前总统唐纳德·特朗普降落在这里的机场。特朗普走下空军一号,挥了挥手,然后立即爬上一辆越野车,越过边境前往威斯康星州基诺沙。

“迷失在全国对话中”

在沃基根以北仅50英里(约合50公里)的威斯康星州拉辛市(Racine),特朗普在一个可以俯瞰密歇根湖(Lake Michigan)的港口附近举行了宴会。在那里,他滔滔滔滔地谈论了湖边的发展,谈到了拉辛和密尔沃基大都市区的振兴努力,并强调了他们的选民对他重返白宫的重要性。

就在一个月前,在他退出竞选之前,乔·拜登总统在竞选期间称赞了微软在拉辛县的新中心。密尔沃基以南的这个城市已经成为总统候选人的共同踏足之地,威斯康星州是可能决定今年总统竞选的七个战场州之一,仍然是特朗普和副总统卡玛拉·哈里斯竞选的重点目标。

在总统选举期间,像沃基根这样的城市会“迷失在全国的谈话中”,穆肖斯基说,他一生中大部分时间都住在这个地区。

“与其说是候选人的问题,不如说是反民主的选举团的问题,”他说。“…令人沮丧的是,某些选民的选票更重要,他们贬低和诋毁更多城市、更多有色人种选民的选票。”

竞选团队访问邻近的威斯康星州:27次

伊利诺伊州是一个可靠的民主党州——自1988年乔治·h·w·布什当选总统以来,它还没有投票给共和党总统候选人。这种可预测性反映在每四年一次的总统竞选中。

除了筹款活动外,共和党和民主党的总统竞选门票今年只到过伊利诺伊州两次——一次是特朗普在一个代表黑人记者的团体面前露面,另一次是哈里斯在芝加哥参加民主党全国代表大会时。相比之下,截至周二,他们已经访问了威斯康星州27次,包括拜登推定被提名的时候。

关于2024年大选,你应该知道些什么

今天的新闻:来自美联社的竞选活动。地面比赛:每周一在你的收件箱里。美联社的作用:美联社是选举之夜最值得信赖的信息来源,其准确性的历史可以追溯到1848年。

今年的总统竞选战场州是亚利桑那州、佐治亚州、密歇根州、内华达州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州和威斯康星州。这些州的人口占全国人口的18%,但却吸引了民主党和共和党总统候选人及其竞选伙伴的注意力。

根据美联社报道的竞选活动数据库,截至周二,他们总共进行了200多场竞选活动,其中四分之三在这七个州。仅宾夕法尼亚州就被访问了41次,是所有州中最多的。

但不仅仅是国事访问:总统竞选团队正在为他们认为对他们的成功至关重要的特定国家量身定制他们的亮相。美联社的数据库显示,他们在七个战场州的竞选活动集中在拥有2270万登记选民的县,仅占今年总统选举全国登记选民的10%。

选举团制度,一个“被忽视”的制度

沃基根的许多居民希望它也能引起候选人的注意。他们说,他们为多元文化主义如何塑造他们的城市感到自豪,根据2020年美国人口普查数据,这里近60%的居民是拉丁裔,超过16%的居民是黑人。

工人阶级社区主要建立在工厂工作的基础上,工厂曾经为居民提供了舒适的中产阶级生活。但从20世纪60年代开始,公司放弃了这座城市的湖滨后,成千上万的工作岗位消失了。

沃基根从未完全恢复。

它的贫困率和失业率远高于州和全国平均水平。它的学区是全县资金最差的学区之一,与人手不足作斗争,毕业率也很低。它的湖岸是这座城市全盛时期的遗迹:一座石棉制造厂、一座燃煤厂和一座石膏厂静静地坐落在公共海滩旁。在他们旁边是一个纵横交错的废弃铁路网络。

这些工业带来了另一个问题——环境破坏的遗留问题。这座拥有约8.6万居民的城市拥有5个联邦超级基金所在地。2019年,该州污染控制委员会裁定,沃基根的燃煤电厂违反了环境法规,污染了地下水,三年后被关闭。

沃基根的景色与拉辛原始的湖滨码头形成鲜明对比,那里的豪华公寓坐落在咖啡馆、餐馆和酒店的旁边。

伊利诺斯州第10国会选区民主党中央委员会委员托马斯·梅拉德(Thomas Maillard)是莱克县的终身居民,他说,这两个城市之间的反差很明显。在沃基根,他说他担心枪支暴力以及获得高薪工作、负担得起的住房、儿童保育和医疗保健的问题。

“不幸的是,沃基根的历史就是这个国家忽视那些铁锈地带社区的历史,尤其是五大湖沿岸,”他说。“…人们在苦苦挣扎。”

美拉德指出选举团制度是罪魁祸首,称其为“潜在的疏忽制度”。

“你需要听我们说”

沃基根市前市长萨姆·坎宁安(Sam Cunningham)说,在这个他从小学起就称之为家的城市,人们感觉被遗忘了。他说,很明显,国家议程优先考虑一些州而不是其他州。

“他们可能在想,‘当我们在这些战场州需要钱的时候,为什么我们要把钱放在这里?’”他说。“我理解其中的逻辑,但也理解我们的感受。我们觉得被轻视了吗?当然有。这并不意味着不疼。”

玛格丽特·帕迪拉·卡拉斯科(Margaret Padilla Carrasco)一生都住在沃基根地区,今年8月她开车去密尔沃基听哈里斯演讲。卡拉斯科说,如果哈里斯访问沃基根,她会带她去城市南部破旧的房子,去老年人难以支付账单的辅助生活设施,去她家附近的无家可归者收容所。

她说,她给哈里斯的信息是,不要指望他们的选票。她说,由于失业和生活成本的上升,沃基根的人们感到沮丧。虽然卡拉斯科仍然计划投票给哈里斯,但她听说越来越多的沃基根选民放弃了长期以来赢得该市大部分选票的民主党。

65岁的卡拉斯科说:“如果你不花时间和我们在一起,那就别指望我们会投票给你。”卡拉斯科在沃基根训练年轻的拉丁裔人以传统的墨西哥夏罗风格骑马。“你需要听我们说。你得跟我们谈谈。”

35岁的詹姆斯·理查德·韦恩(James Richard Wynn)是9个孩子的父亲,他说,在这个民主党占主导地位的城市,他感到自己被双重遗忘了。他说,他和他最关心的问题——在家上学、限制堕胎、第二修正案权利和政府开支——经常被总统候选人忽视。

他说:“很多保守派人士,尤其是伊利诺斯州的保守派人士,可能认为说什么都没有意义。”

“一座充满勇气和想象力的城市”

尽管政治关注有限,但几位居民称赞了他们所说的沃基根自己动手的精神,这种精神经常转化为围绕住房和环境正义等问题的基层政治组织。

在最近一个阳光明媚的周二,帮助支持该市新移民的牧师朱莉·孔特雷拉斯(Julie Contreras)有一长串待办事项。她正在召集社区成员,为一对房子在暴风雨中被毁的无证夫妇重建屋顶。然后,她必须为一位刚生完孩子的妇女收集尿布捐赠。

这是大多数人看不到的沃基根,当地非营利组织“联合给予希望”(United Giving Hope)的倡导者孔特雷拉斯说。她指责候选人只是在前往威斯康星州之前顺道造访了这座城市的机场,而没有与那里的选民讨论他们的困境。

“他们错过了这里一个很棒的社区,”她说。

沃基根镇民主党人穆肖斯基说,当这个城市感到被忽视时,它的居民会互相照顾。他说,这是他们已经习惯的事情。

“对很多人来说,沃基根是一个充满勇气和想象力的城市,”穆肖斯基说。“我不知道有多少人会说,‘我想搬到全国各地的沃基根。’但来这里的人真的看到了潜力。”

他说,如果候选人也能看到这种潜力就好了。

___

美联社多媒体记者凯文·s·维尼斯(Kevin S. Vineys)在华盛顿为这篇报道做出了贡献。

___

美联社 得到几个私人基金会的支持,以加强其对选举和民主的解释性报道。了解更多美联社的民主倡议。美联社对所有内容全权负责。