东京(美联社)——周一,日本爆发了一阵喜悦,因为日本武士系列剧《幕府将军》第一季赢得了创纪录的收视率。

它获得了包括最佳剧情类剧集在内的奖项,主演兼联合制片人真田博之成为第一位获得艾美奖剧情类剧集最佳男主角的日本演员。联合主演获得剧情类最佳女主角,这也是日本首次获得该奖项。

“你做到了。你做到了。祝贺你,“,导演,”在社交媒体上写道。

随着获奖结果登上全国头条,人们现场关注颁奖典礼。娱乐媒体Oricon自豪地报道说,一部大部分台词都是日语的作品“创造了艾美奖的历史”。

“好莱坞的宏大规模与高质量的制作相结合,包括服装、道具和动作;以制作人真田为首的日本专业团队与当地制作团队的合作;此外,表演也传达了强烈的真实感,所有这些都融合在一起。”

出演2024年系列的演员加来贤人表示,他受到了追求好莱坞梦想的鼓舞。

他在X上写道:“看到这有多酷,谁不想接受挑战呢?”

女演员真田知子说,当真田获奖的消息公布时,她哭了。

“你一定承受了多大的艰辛啊,选择放弃你在日本的整个职业生涯,独自前往美国。但它已经结出了果实,”她写道,指的是20年前真那达搬到洛杉矶。

《幕府将军》获得的赞誉不仅反映了美国娱乐界日益增长的多样性,也反映了日本“jidaigeki”的遗产,它影响了世界各地的导演。

获得艾美奖剧情类最佳男主角的第一位亚洲演员是出演热门韩剧《2022》的李正宰。”

在2003年上映的《最后的武士》(The Last Samurai)和2013年基努·里维斯(Keanu Reeves)主演的《浪人47》(The 47 Ronin)中,他是为数不多的几位获得好莱坞重要角色的日本演员之一。

真田在《幕府将军》中扮演的角色最早是在20世纪80年代由三房敏郎(Toshiro miifune)饰演的。

真田在2002年还出演了《暮光武士》(Twilight Samurai),他在获奖感言中提到了那些在他之前的人。

“我感谢所有那些支持并延续了吉达盖基传统的人,”他在用日语发表演讲时说,手里攥着奖杯。

“我们继承的激情和梦想跨越了海洋,跨越了国界。”

___

Yuri Kageyama在X: