马德里(美联社)——拉菲尔·纳达尔周四宣布，他将在38岁时退出职业网坛。此前，纳达尔赢得了22个大满贯冠军，其中14个是在法网获得的。

纳达尔过去两个赛季因为伤病很少参加比赛，他说下个月的戴维斯杯决赛将是他告别这项运动的标志。他在2023年参加过，过去8场大满贯赛事中只参加了两场。

“现实情况是，这几年很艰难，尤其是最近两年。纳达尔在一段视频中说:“我不认为我能够不受限制地比赛。”“这显然是一个艰难的决定，我花了一些时间做出这个决定。但在这一生中，一切都有开始和结束。”

纳达尔不屈不挠、身体力行的打法——每一分都像是他的最后一分，在左正手的牛鞭般的高弹跳中冲刺和滑进到位——使他成为了这场比赛中无可争议的红土之王。

他创下的14次法网冠军的纪录，是在四项主要赛事中赢得冠军最多的人，无论男女。在罗兰加洛斯球场正门附近和主体育场菲利普查特里尔球场(Court Philippe Chatrier)的阴影下，一座纳达尔的雕像庆祝了他的统治地位。

今年的法网公开赛首轮，他直接输给了最终的亚军亚历山大·兹韦列夫(Alexander Zverev)，这一结果象征着他的身体和职业生涯的地位。

纳达尔回到巴黎西南部的那个地方参加夏季奥运会，在第二轮单打比赛中输给了老对手德约科维奇，与卡洛斯·阿尔卡拉兹一起进入决赛。纳达尔从那以后就再也没有参加过比赛。他也将在代表西班牙参加在马拉加举行的戴维斯杯时告别。

“你的遗产无人能及，”阿尔卡拉兹周四说，他被广泛认为是纳达尔在西班牙网坛的接班人。“我很喜欢你，当你在戴维斯杯后退役时，我会非常想念你的。”

足球巨星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和基利安·姆巴佩尔也向纳达尔致敬。

除了法网夺冠外，纳达尔还在美国网球公开赛上赢得了4座奖杯，在温布尔登网球公开赛和澳大利亚网球公开赛上各赢得两座奖杯，这使他获得了职业生涯的大满贯。

纳达尔说:“这是结束我漫长而成功的职业生涯的合适时机。”

他的最后两个大满贯冠军是在2022年和巴黎，这使他超过了费德勒，后者在41岁宣布退役时保持着20个大满贯冠军的男子纪录。费德勒将在2022年底的拉沃尔杯双打比赛中告别。

这两个人都被37岁的德约科维奇超越，德约科维奇有24个大满贯。

无论公平与否，纳达尔的成功在很大程度上都是通过他与费德勒和德约科维奇的交锋来看待的。网球界，以及许多网球之外的人，都在争论谁最配得上“GOAT”——“史上最伟大”的称号。整个世界，无论是网球界还是其他领域，都被他们的对位、不同的风格和个性所吸引。

在那些目睹了2008年温布尔登决赛的人当中，谁能忘记纳达尔对阵费德勒?或者纳达尔对德约科维奇?或者是纳达尔和德约科维奇在2012年澳网决赛中的对决?等等......。

纳达尔与德约科维奇交手60次，创造了公开赛时代两人交手的纪录;在大满贯决赛中，德约科维奇以31比29领先，纳达尔以5比4领先。

诺瓦克·德约科维奇说:“你激励了数百万孩子开始打网球，我认为这可能是任何人都希望取得的最伟大的成就。”“你的坚韧、奉献和战斗精神将会被教授几十年。你的遗产将永存……感谢你在我们的竞争中多次将我推向极限，这对我作为球员的影响最大。”

纳达尔与费德勒相遇40次;纳达尔总比分24-16领先，包括大满贯决赛6-3。

费德勒通过社交媒体对纳达尔说:“感谢你给我们留下的难忘的回忆，以及你在我们热爱的网球运动中取得的所有不可思议的成就。”

这句话在两年前的法网公开赛上(一路击败德约科维奇)说得再合适不过了，当时他正在为左脚的慢性疼痛注射止痛药。多年来，他反复处理并经常克服各种伤病问题，他的2023和2024赛季都因为臀部和腹部肌肉问题而受到限制。

纳达尔在2023年1月的澳大利亚网球公开赛第二轮失利时伤到了臀部屈肌，并因此错过了当年剩下的比赛;6月份曾做过手术。

今年1月，他在澳大利亚网球公开赛的一场热身比赛中短暂复出，但由于臀部肌肉撕裂，他不得不退出今年的第一场大满贯赛事，然后再次缺阵，直到4月在他心爱的巴塞罗那公开赛上复出。

纳达尔的战绩是14胜14负，今年是12胜7负。那一年，纳达尔在法拉盛草地球场(Flushing Meadows)的第四轮比赛中被弗朗西斯·蒂亚福(Frances Tiafoe)击败。

但他的整体履历是无可挑剔的:总共209周在ATP排名第一，近18年连续几周进入前10名;92个单打冠军;1080胜227负;只差1.35亿美元的奖金。

“真的，我所经历的一切都是梦想成真，”纳达尔说。“我带着绝对平静的心情离开，因为我已经尽了最大的努力，在各方面都做出了努力。”

___

Fendrich在费城报道。美联社作家约瑟夫·威尔逊和詹姆斯·埃林沃思对此报道也有贡献。

___

美联社网球: